Мир переводов

Рубрика «Мир переводов» представляет собой раздел, посвященный искусству перевода и всему, что с ним связано. Здесь можно найти статьи о различных методах и подходах к переводу, о профессиональной деятельности переводчика, об интересных и сложных случаях перевода, о переводческих технологиях и инструментах.

В рамках данной рубрики также можно ознакомиться с интересными историями успеха в области перевода, узнать о специфике работы переводчика в различных сферах – от литературы и культуры до бизнеса и техники.

«Мир переводов» также предлагает своим читателям обзоры лучших книг и статей о переводе, интервью с известными переводчиками и экспертами в области перевода, а также полезные советы и рекомендации для тех, кто хочет начать свой путь в этой увлекательной профессии.

16 Инновационных черно-белых идей дизайна интерьера

от

Черно-белая цветовая палитра — самая востребованная тема дизайна интерьера. Эта классическая цветовая гамма состоит всего из двух цветов, но может быть адаптирована к бесконечным возможностям дизайна, начиная от смелого заявления и заканчивая сдержанным дизайном. Все любят создавать черно-белые пространства в своих домах для создания потрясающего и драматичного эффекта. Бросается в глаза только черный цвет; однако эффект становится драматичным, … Читать далее

Влияние COVID-19 на малый бизнес: результаты и ожидания

от

Ведение малого бизнеса — это то, что всегда сопровождается определенной аурой неопределенности. Однако в эти трудные времена риск еще больше. Учитывая, что мы уже далеко продвинулись в борьбе с пандемией, начинают проявляться первые результаты, и ситуация определенно не выглядит оптимистичной. Тем не менее, не каждая область и не каждая отрасль в равной степени подвержены опасности. … Читать далее

Стальная мостовая конструкция – преимущества, элементы и компоненты

от

Стальные мосты широко используются по всему миру в различных конструктивных формах с различной длиной пролета, таких как шоссейные мосты, железнодорожные мосты и пешеходные мосты. Основными преимуществами конструкционной стали перед другими строительными материалами являются ее прочность, пластичность, простота изготовления и быстрое возведение. Он обладает гораздо более высокой прочностью как на растяжение, так и на сжатие, чем бетон, а … Читать далее

Интернат для кошек в Сиднее: все, что вам нужно знать

от

Вы беспокоитесь о поведении вашей кошки во время путешествия? Что ж, большинство кошек не любят путешествовать, и это может вызвать у них определенные стрессовые изменения в поведении. Но есть решение. Да! вы не ослышались. Ни жарким летом в Сиднее, ни прохладными погодными условиями ваша кошка больше не будет препятствовать вашим планам на отпуск. Все это … Читать далее

Как научится играть в футбол

от

Как научиться играть в футбол: Практическое руководство для начинающих Игра в футбол – это волнующее занятие, которое не только способствует физическому здоровью, но и развивает командный дух и навыки. Для того чтобы начать свой путь в мире футбола, важно уделить внимание не только физической подготовке, но и освоить базовые футбольные навыки. Давайте рассмотрим шаги, которые … Читать далее

6 Шагов к восстановлению доверия в ваших отношениях

от

Когда мы говорим о доверии, мы используем такие глаголы, как “строить” и “разрушать”. Это не совпадение – доверие во многом представляет собой структуру, которая выстраивается со временем, а в некоторых случаях – разрушается. Однако, как и все другие структуры, его всегда можно восстановить. Этот потенциал восстановления не очевиден. Если ваше доверие было нарушено, понимание того, что его разрушенное … Читать далее

Ключевые элементы бизнес-плана цветочного магазина

от

Цветы веками использовались для передачи широкого спектра эмоций, от любви и счастья до сочувствия и соболезнований. Они являются неотъемлемой частью нашей культуры и продолжают оставаться популярным подарком на все случаи жизни. Бизнес цветочного магазина может стать отличным способом превратить вашу страсть к цветам в прибыльное предприятие. Но он требует тщательной стратегии и исполнения, как и … Читать далее