Рубрика «Мир переводов» представляет собой раздел, посвященный искусству перевода и всему, что с ним связано. Здесь можно найти статьи о различных методах и подходах к переводу, о профессиональной деятельности переводчика, об интересных и сложных случаях перевода, о переводческих технологиях и инструментах.
В рамках данной рубрики также можно ознакомиться с интересными историями успеха в области перевода, узнать о специфике работы переводчика в различных сферах – от литературы и культуры до бизнеса и техники.
«Мир переводов» также предлагает своим читателям обзоры лучших книг и статей о переводе, интервью с известными переводчиками и экспертами в области перевода, а также полезные советы и рекомендации для тех, кто хочет начать свой путь в этой увлекательной профессии.
Учитывая постоянно растущую популярность технологических компаний, неудивительно, что их акции стоят дорого. За одну бумажную ценную бумагу таких гигантов, как Amazon и Google, вам придется заплатить более 1000 долларов. Тем не менее, небольшие компании предлагают свои акции инвесторам по более привлекательной цене. Например, бумаги ServiceNow стоят около 100 долларов за штуку. Хотя фраза “цена — … Читать далее
Дома стоят дорого. Особенно в густонаселенных городских районах. Но на рынке есть дома, которые стоят всего несколько тысяч долларов. Где вы можете найти такие недорогие дома? Например, мы нашли одно место в Болгарии, где вы можете приобрести недорогие дома, даже те, которые находятся недалеко от пляжа. Пример: Дешевые дома в Болгарии Болгария — это страна на … Читать далее
Замечательно, когда мы можем обеспечивать наших детей без стресса. Однако иногда, когда дела в финансовом плане идут хорошо, мы можем вести образ жизни, основанный на чрезмерном потреблении. Это может привести к тому, что мы не будем ценить то, что у нас есть, и такое отношение впитывается нашими детьми. Как мы можем напомнить нашим детям о … Читать далее
Есть несколько способов продолжать выполнять обычные тренировки, не выходя из дома (в том числе использовать креативные продукты для тренировок). Компания Health Fitness Revolution составила список мелочей, которые можно добавлять к домашним тренировкам во время пандемии коронавируса, чтобы дистанционно поддерживать здоровье и физическую форму людей. Пожалуйста, обратите внимание, что для хорошей тренировки вам не нужны средства для тренировок — вес тела … Читать далее
Все приходят в восторг, когда наступает лето. Когда пьянящий аромат цветов и свежескошенной травы наполняет воздух, все начинают готовиться к развлечениям на свежем воздухе у бассейна, барбекю во дворе и трапезам на свежем воздухе с семьей и друзьями. Но вместе с жарой лето приносит и одну из самых больших неприятностей в жизни: полчища жужжащих мух. … Читать далее
В среднем малом бизнесе владелец или руководитель обычно берет на себя ответственность за потребности компании в бухгалтерском учете. Поначалу это имеет смысл. Когда вы стремитесь запустить новое предприятие с нуля, ресурсы часто ограничены, и просто нет причин испытывать трудности или тратить деньги на наем преданного делу сотрудника для управления финансами компании. Однако по мере роста … Читать далее
Протянувшийся над глубоким синим морем и сочетающий в себе белизну окружающих скал 300-метровый мост Паг. На юге острова, в проливе Любачка Врата, материковая часть находится примерно в 200 метрах, и именно здесь был построен и открыт 17 ноября 1968 года мост Паг, или мост Пашки по-хорватски. В то время это был один из десяти крупнейших мостов в мире, а … Читать далее