Рубрика «Мир переводов» представляет собой раздел, посвященный искусству перевода и всему, что с ним связано. Здесь можно найти статьи о различных методах и подходах к переводу, о профессиональной деятельности переводчика, об интересных и сложных случаях перевода, о переводческих технологиях и инструментах.
В рамках данной рубрики также можно ознакомиться с интересными историями успеха в области перевода, узнать о специфике работы переводчика в различных сферах – от литературы и культуры до бизнеса и техники.
«Мир переводов» также предлагает своим читателям обзоры лучших книг и статей о переводе, интервью с известными переводчиками и экспертами в области перевода, а также полезные советы и рекомендации для тех, кто хочет начать свой путь в этой увлекательной профессии.
Портулак (Portulaca oleracea), который часто считают сорняком, на самом деле является растением, обладающим огромной пользой для здоровья. Его корни уходят в Индию и Иран, а благодаря своей выносливости он распространился по всему миру. Питательные и лечебные свойства Богат необходимыми питательными веществами: Портулак богат калием, магнием и кальцием. Эти питательные вещества жизненно важны для здоровья сердца, снижения риска … Читать далее
В мире спорта существует множество дисциплин, которые можно разделить на две большие категории: индивидуальные и командные виды спорта. Каждая из этих категорий обладает своими уникальными особенностями, достоинствами и недостатками. Индивидуальные виды спорта включают в себя такие дисциплины, как теннис, гимнастика, бокс, легкая атлетика, плавание и многие другие. Одним из главных достоинств индивидуальных видов спорта является … Читать далее
За последние 18 месяцев здоровье и благополучие стали приоритетом как для бизнеса, так и для сотрудников. Многие предприятия внедрили новые способы защиты здоровья сотрудников на протяжении всей пандемии, будь то путем внедрения новых политик или предоставления льгот для здоровья, таких как программы помощи сотрудникам (EAP) и дистанционные услуги терапевта. Тем не менее, согласно новому исследованию, … Читать далее
У каждого есть любимый цветок. В то время как розам, гортензиям и пионам уделяется много внимания, ландыш (Convallaria majalis) является одним из самых красивых цветущих растений Юга. Это изящное стелющееся почвопокровное растение цветет весной и вырастает примерно на шесть-восемь дюймов в высоту. На изогнутых стеблях растут маленькие, изогнутые, восхитительно сладко пахнущие, восковидно-белые колокольчатые цветки. Цветение длится всего две-три … Читать далее
Лучшие предприниматели понимают, что они не могут делать все сами, и что делегирование и командная работа являются ключами к успеху в бизнесе. Чувствуете ли вы, что у вас гораздо больше целей, чем у вас есть времени, энергии или возможностей довести их до конца? Часто ли вы обнаруживаете, что откладываете достижение этих целей, а затем чувствуете … Читать далее
Конский каштан (Aesculus hippocastanum) — замечательный природный ресурс с широким спектром практических применений, особенно в традиционной медицине и производстве мыла. В этом всеобъемлющем руководстве мы предоставим подробные инструкции о том, как максимально использовать конские каштаны как в медицинских целях, так и для изготовления мыла. Применение в медицинских целях: На протяжении веков семена и кора конского каштана … Читать далее
Ежегодно в Соединенных Штатах в атмосферу выбрасывается 5 321 480 000 тонн углекислого газа, что соответствует весу 24 миллионов статуй Свободы или 6 триллионам бейсбольных бит! Из-за этой тревожной цифры и того факта, что выбросы углекислого газа достигли самого высокого зарегистрированного уровня в истории, есть много опасений по поводу того, что это может означать для планеты в … Читать далее