Мир переводов

Рубрика «Мир переводов» представляет собой раздел, посвященный искусству перевода и всему, что с ним связано. Здесь можно найти статьи о различных методах и подходах к переводу, о профессиональной деятельности переводчика, об интересных и сложных случаях перевода, о переводческих технологиях и инструментах.

В рамках данной рубрики также можно ознакомиться с интересными историями успеха в области перевода, узнать о специфике работы переводчика в различных сферах – от литературы и культуры до бизнеса и техники.

«Мир переводов» также предлагает своим читателям обзоры лучших книг и статей о переводе, интервью с известными переводчиками и экспертами в области перевода, а также полезные советы и рекомендации для тех, кто хочет начать свой путь в этой увлекательной профессии.

Керамогранит для маленьких ванных комнат: инновационное решение, расширяющее любое пространство

от

Керамогранит стал краеугольным камнем в дизайне интерьера, его любят за долговечность, универсальность и эстетическую привлекательность. Он особенно ценится в помещениях, где функциональность и стиль имеют первостепенное значение, например, в небольших ванных комнатах. В этой части дома, где важен каждый дюйм, керамогранит предлагает инновационные решения для визуального расширения пространства. Тогда давайте рассмотрим, как этот замечательный материал … Читать далее

Как спорт изменяет города: социальные и экономические аспекты

от

Спорт занимает уникальное место в жизни многих городов по всему миру. Он становится не только увлечением для жителей, но и мощным инструментом для социального и экономического преобразования городских пространств. Вместе с растущей популярностью различных спортивных мероприятий и увеличением количества инфраструктурных проектов, города испытывают значительные перемены, влияющие на их облик и структуру. Одним из ключевых аспектов … Читать далее

КАКИМ БУДЕТ БУДУЩЕЕ ОБЫЧНЫХ АВТОМОБИЛЕЙ?

от

Даже после того, как автомобили изменились с момента их открытия, скорость усовершенствований в автомобилях растет, особенно с прогрессом в борьбе с их негативными последствиями. Некоторые футуристы предвидят появление автомобилей с автоматическим приводом — самоуправляемых транспортных средств – в течение следующего десятилетия. В то время как некоторые автомобильные новости сообщают, что Mercedes-Benz представил свой беспилотный автомобиль … Читать далее

The Cuff Links

от

The Cuff Links — американская рок-группа, возглавляемая Роном Данте, который также создал и возглавил вымышленную группу The Archies (известную как “Sugar, Sugar”). Созданная в конце музыкальной эры 60-х годов, самым большим хитом группы стала песня 1969 года “Tracy”, которая до сих пор остается их самой известной работой. Другие их скромные хиты включают “When Julie Comes … Читать далее

5 причин, по которым инвестиции в графический дизайн выгодны для бизнеса

от

В то время как ряд владельцев малого бизнеса осознают важность отличного дизайна, другие этого не делают. Независимо от того, является ли это начинающим бизнесом или тем, который существует уже много лет, следующий список может очень помочь. К сожалению, малые предприятия не придают большого значения профессиональной работе по веб-дизайну. В трудные финансовые времена бюджет на креативность … Читать далее

Все, что вам нужно знать об ароматерапии и 7 маслах для начала работы

от

Ароматерапия может показаться чем-то из брошюры New Age, но на самом деле это древняя холистическая система исцеления, которая использует терапию эфирными маслами для воздействия на разум и тело человека. Сами знания имеют многовековую историю, восходящую к 1000 году н.э. в Персии, где было произведено первое в истории эфирное масло розы. Древний мир обладал богатыми знаниями о лекарственных … Читать далее

Методы создания подписей: различные методы для более быстрого создания подписей

от

Потребление видеоконтента сильно растет, и его изобилие не ограничивается одним рынком. Спрос крайне необходим, и для обеспечения доступности контента через Интернет существует большая потребность в субтитрах. Субтитры очень помогают расширить контент и сделать его доступным для более широкой аудитории, если следовать правильной технике. Несколько создателей контента, которые работают над тем, чтобы их контент выделялся, используют … Читать далее