Мир переводов

Рубрика «Мир переводов» представляет собой раздел, посвященный искусству перевода и всему, что с ним связано. Здесь можно найти статьи о различных методах и подходах к переводу, о профессиональной деятельности переводчика, об интересных и сложных случаях перевода, о переводческих технологиях и инструментах.

В рамках данной рубрики также можно ознакомиться с интересными историями успеха в области перевода, узнать о специфике работы переводчика в различных сферах – от литературы и культуры до бизнеса и техники.

«Мир переводов» также предлагает своим читателям обзоры лучших книг и статей о переводе, интервью с известными переводчиками и экспертами в области перевода, а также полезные советы и рекомендации для тех, кто хочет начать свой путь в этой увлекательной профессии.

Преимущества профессионального уничтожения документов для защиты личной информации

от

Сегодня, когда угроза кражи личных данных становится все более серьезной, защита личной информации имеет первостепенное значение. Хотя мы часто уделяем особое внимание внедрению надежных мер кибербезопасности, мы не должны упускать из виду риски, связанные с физическими документами. Неправильное обращение с конфиденциальной информацией и ее утилизация могут привести к разрушительным последствиям. Вот где пригодятся профессиональные услуги … Читать далее

Может ли канадец начать бизнес в США?

от

Соединенные Штаты обладают крупнейшей экономикой в мире, что делает их одним из лучших мест для начала бизнеса. Итак, может ли канадец начать бизнес в США? Да, любой может начать бизнес в США. Грин-карта EB-5 и виза инвестора по договору E-2 являются обычными вариантами для канадцев, но виза инвестора по договору E-2 является лучшей. Факторы, которые … Читать далее

Как развивалось финансовое мошенничество и становится ли оно хуже?

от

Современная коммерция сделала богатство более доступным и принесла экономическое процветание во всем мире. Однако не все финансовые блага приобретаются законными способами. Недобросовестные люди часто прибегают к мошенничеству, чтобы извлечь выгоду для себя за счет других. Как менялось финансовое мошенничество на протяжении веков и как мы можем быть более подготовлены к борьбе с мошенниками в 21 … Читать далее

7 советов по созданию резюме, превосходящего ботов

от

Большинство ищущих работу делятся в резюме всем, что касается их самих. В результате часто получается загроможденное, подавляющее, а иногда и неактуальное резюме, которое не нравится рекрутеру. Самое главное, что такое неорганизованное резюме является злейшим врагом нового стандарта процесса подбора персонала — систем отслеживания кандидатов. Сегодня недостаточно только того, чтобы ваше резюме произвело впечатление на специалистов по найму. Сначала … Читать далее

Как избавиться от стойких шрамов от прыщей в домашних условиях?

от

Шрамы от угревой сыпи могут быть не просто напоминанием о прошлых высыпаниях; они могут повлиять на уверенность в себе и общее состояние кожи. Несмотря на то, что доступны профессиональные процедуры, не у всех есть время или ресурсы, чтобы вкладывать средства в дерматологические процедуры. Хорошей новостью является то, что вам не нужно выходить из дома, чтобы … Читать далее

Краткое руководство по замене домов

от

Думаете о том, чтобы заняться бизнесом в сфере недвижимости? Или, может быть, расширить свой уже существующий бизнес? Возможно, вы рассматриваете сменные дома как хорошую финансовую инвестицию. Также возможно, что вы смотрели эти шоу по перестройке домов и подумали, что это может быть интересный проект. И это могло бы быть всем этим, но это не просто забава … Читать далее

Плавание как лучший вид физической активности

от

Ты прав, плавание — это действительно один из лучших видов физической активности, и вот почему: 1. Комплексная тренировка: • Задействует все группы мышц: Плавание требует работы всех групп мышц, от ног до рук и спины. • Улучшает кардио-сосудистую систему: Плавание — отличная кардио-тренировка, которая укрепляет сердце, лёгкие и сосуды. 2. Низкая нагрузка на суставы: • … Читать далее