Рубрика «Мир переводов» представляет собой раздел, посвященный искусству перевода и всему, что с ним связано. Здесь можно найти статьи о различных методах и подходах к переводу, о профессиональной деятельности переводчика, об интересных и сложных случаях перевода, о переводческих технологиях и инструментах.
В рамках данной рубрики также можно ознакомиться с интересными историями успеха в области перевода, узнать о специфике работы переводчика в различных сферах – от литературы и культуры до бизнеса и техники.
«Мир переводов» также предлагает своим читателям обзоры лучших книг и статей о переводе, интервью с известными переводчиками и экспертами в области перевода, а также полезные советы и рекомендации для тех, кто хочет начать свой путь в этой увлекательной профессии.
Представьте, что к вам подошел кто-то и сказал, что он собирается стать следующим Винсентом ван Гогом. Вы говорите: “Отлично! Могу я посмотреть некоторые ваши работы?” Но они говорят: “Нет, потому что я еще ничего не нарисовал”. “Почему бы и нет?” спросите вы. “Потому что у меня нет ни красок, ни кистей, ни холстов. Кстати, не могли бы вы … Читать далее
Задолженность может быть непосильной и вызывать стресс, особенно когда у вас несколько счетов для погашения. Когда вы изо всех сил пытаетесь справляться со своими ежемесячными платежами, консолидация долга может быть тем решением, которое вам нужно. С помощью такого авторитетного кредитора, как Loyal Lending, консолидация долга может предложить множество преимуществ, включая более низкие процентные ставки, упрощенные … Читать далее
Мы предпочитаем инвестиции с низкой стоимостью, эффективные с точки зрения налогообложения, диверсифицированные, ликвидные и простые. Многие инвесторы часто сталкиваются с проблемами, когда инвестируют в то, что не обладает этими пятью характеристиками. Инвестиции с этими пятью характеристиками были прибыльными с течением времени, но, как правило, не очень увлекательны. Обычно с ними не связано “горячей истории, по … Читать далее
Тебе действительно нравится этот парень, но есть одна загвоздка. Хотя вы знаете, что вы ему тоже нравитесь, вы беспокоитесь, что он просто не готов к отношениям. Я предполагаю, что, если вы так себя чувствуете, уже было несколько красных флажков. В этой статье мы поделимся большими предупреждающими знаками о том, что он не собирается связывать себя с … Читать далее
Вы хотите поддерживать трактор в хорошем состоянии? Вам нужно оптимальное решение для продления срока службы автомобиля? Конечно, вы можете выбрать лучшие запасные части, подходящие для вашего автомобиля. Если вы владелец трактора, у вас должны быть под рукой запасные части. Независимо от того, чувствуете ли вы какие-либо повреждения в автомобиле, вы можете быстро воспользоваться запасными частями … Читать далее
Если вы знаете, как прививать розы, вы можете добиться двух разных цветов цветков на одном кусте. Розы относятся к числу самых простых в прививке растений, и большинство кустов являются результатом прививки определенного цвета или типа розы на более сильную и здоровую. С помощью прививки вы также можете приобрести цвет лепестков нездорового растения, используя здоровое в качестве подвоя. Стебель … Читать далее
Домашние рождественские ликеры — идеальный способ удивить ваших гостей. Кроме того, вы можете приготовить их с разными вкусами, от традиционных шоколадных ликеров до более изысканных, таких как кокосовые ликеры. Это также интересная идея, если вы ищете подарок для взрослого. Рождественский ликер в милой маленькой бутылочке — это дополнительный маленький подарок, который наверняка порадует каждого ценителя. … Читать далее