Рубрика «Мир переводов» представляет собой раздел, посвященный искусству перевода и всему, что с ним связано. Здесь можно найти статьи о различных методах и подходах к переводу, о профессиональной деятельности переводчика, об интересных и сложных случаях перевода, о переводческих технологиях и инструментах.
В рамках данной рубрики также можно ознакомиться с интересными историями успеха в области перевода, узнать о специфике работы переводчика в различных сферах – от литературы и культуры до бизнеса и техники.
«Мир переводов» также предлагает своим читателям обзоры лучших книг и статей о переводе, интервью с известными переводчиками и экспертами в области перевода, а также полезные советы и рекомендации для тех, кто хочет начать свой путь в этой увлекательной профессии.
Начать бизнес из дома — это похоже на мечту, не так ли? Если вы работаете в офисе, мы можем только представить, что вы мечтали вылезти из постели, натянуть тренировочный костюм, добраться до дивана и весь день работать, не выходя из собственного дома, с огромной чашкой кофе рядом. Когда бы у вас ни был перерыв, Netflix и a … Читать далее
Многие люди могут небрежно относиться к вещам, которые они не могут увидеть невооруженным глазом. Они почистят свою машину и уберут всю обертку или мусор, но они не подумают о том, чтобы избавить автомобиль от всех микробов, которые каким-то образом попали в автомобиль. Чрезвычайно важно тщательно чистить свой автомобиль, особенно в связи с продолжающимся распространением вируса … Читать далее
Когда вы ищете напольное покрытие для своего дома, одна из вещей, которую вам следует рассмотреть, — это подстилка для ламинированного пола. Деревянная подложка для пола обладает многими преимуществами — читайте дальше, чтобы узнать, что она делает для вашего напольного покрытия и почему вы должны рассмотреть ее как вариант при обновлении вашего дома. Что такое подстилка для … Читать далее
Чарующие голубые воды Адриатики, тысячелетние оливковые рощи, залитые солнцем пляжи и фантастические места для вечеринок — вот что обеспечило Паг его потрясающей туристической репутации. Однако клубы и отдых на берегу моря — не единственное, чем здесь стоит заняться! В последние годы появилось сильное желание еще больше изучить потенциал острова и предложить более разнообразное предложение увлекательных мероприятий … Читать далее
10 вещей, которые нужно делать по-другому Проводите время за общением с коллегами, когда вы в разлуке – оставайтесь на связи с тем, что происходит в их жизни, чтобы укрепить сплоченность и близость. Делайте так, чтобы ваши действия были видны коллегам – они не могут видеть вас физически, поэтому убедитесь, что они знают, чем вы занимаетесь … Читать далее
Без сомнения, мы хотим, чтобы наши дети росли, зная, что их любят и ценят. Как родители, это наша постоянная цель, и она почетна. Но что происходит, когда у нашего ребенка развивается чувство собственного достоинства? Как нам продолжать повышать его самооценку, сохраняя при этом чувство собственного достоинства под контролем? Вот несколько вопросов, которые следует задать себе, … Читать далее
Вы хотите продать свой дом? Вы решили нанять агента по недвижимости, который поможет вам в этом процессе? Если вы нанимаете агента по недвижимости, вы принимаете мудрое решение. Агенты по недвижимости знают рынок, у них превосходные навыки ведения переговоров, и они могут помочь всему процессу продажи пройти как можно более гладко. Но вы не можете просто нанять первого … Читать далее