Мир переводов

Рубрика «Мир переводов» представляет собой раздел, посвященный искусству перевода и всему, что с ним связано. Здесь можно найти статьи о различных методах и подходах к переводу, о профессиональной деятельности переводчика, об интересных и сложных случаях перевода, о переводческих технологиях и инструментах.

В рамках данной рубрики также можно ознакомиться с интересными историями успеха в области перевода, узнать о специфике работы переводчика в различных сферах – от литературы и культуры до бизнеса и техники.

«Мир переводов» также предлагает своим читателям обзоры лучших книг и статей о переводе, интервью с известными переводчиками и экспертами в области перевода, а также полезные советы и рекомендации для тех, кто хочет начать свой путь в этой увлекательной профессии.

15 Лучших идей зеленых шкафов для обновления вашей кухни

от

Зеленый цвет — это нечто большее, чем просто преходящая тенденция в мире оформления интерьеров. Он часто используется для обозначения обновления, свежести природы, плодородия, гармонии и роста. Он излучает эмоционально позитивную энергию, которая вдохновляет нас успокоиться и подготовить себя к более творческой деятельности. Следовательно, зеленый цвет во всех его оттенках, несомненно, считается неизменным фаворитом среди ведущих дизайнеров, когда дело … Читать далее

Революционный ремонт дома

от

На современном динамичном рынке недвижимости домовладельцы постоянно ищут способы повысить стоимость своей недвижимости и повысить ответственность. Одним из все более популярных вариантов является переоборудование мансарды – универсальный проект реконструкции, который может превратить неиспользуемые чердачные помещения в функциональные жилые зоны. Однако начало проекта переоборудования лофта требует тщательного финансового планирования и управления ресурсами. Именно здесь вступает в … Читать далее

21 серьезный признак того, что он уходит от тебя к другой женщине

от

Если вы находитесь в отношениях, которые распадаются, вы, вероятно, чувствуете страх, злость, грусть и растерянность. Я что-нибудь пропустил? Дело в том, что сейчас не самое простое время анализировать, есть ли у ваших отношений будущее. Вот почему я составила этот серьезный список о том, действительно ли он собирается нажать на курок и бросить тебя или нет… … Читать далее

Оформление зимнего сада

от

С приближением зимы пришло время убедиться, что ваш садовый декор подготовлен к зиме. Фонтаны: Лучше всего хранить фонтаны в гараже или сарае, если это возможно. Разбирайте многоярусные фонтаны, чтобы их было легко хранить. Если ваш фонтан слишком большой или его невозможно разобрать, обязательно извлеките насос и трубки. Удалите все сливные пробки и убедитесь, что вода все еще … Читать далее

13 лучших гаджетов для сна, которые помогут вам быстрее заснуть

от

Мы часто слышим, как люди говорят, что следует воздерживаться от использования электроники и гаджетов слишком близко ко сну, поскольку они могут негативно повлиять на качество нашего сна. Однако не все техническое оборудование вредно для вашего сна, поскольку каждый день разрабатывается множество новых гаджетов и устройств для сна с целью облегчить вам засыпание. Поэтому мы составили … Читать далее

5 причин настроить ваш кондиционер для домашнего комфорта

от

В самые жаркие дни ваша система кондиционирования воздуха — ваш бесшумный партнер. Вы уделяете мало внимания самой системе, когда ваш кондиционер работает хорошо. Но что происходит, когда он перестает работать? На ваш кондиционер рассчитывают в самые теплые дни лета. Именно эта сверхтяжелая работа может привести к сбою вашей системы как раз тогда, когда она вам … Читать далее

Как удалить смолу с обуви

от

Удалить смолу с обуви проще, чем вы думаете. Начните с использования пластикового ножа или старой кредитной карты, чтобы аккуратно соскрести как можно больше смолы. Нанесите достаточное количество масла, такого как оливковое или растительное, чтобы уменьшить липкость смолы. Оставьте масло на несколько минут, чтобы оно впиталось в смолу, затем аккуратно сотрите старой зубной щеткой. Протрите это … Читать далее