Мир переводов

Рубрика «Мир переводов» представляет собой раздел, посвященный искусству перевода и всему, что с ним связано. Здесь можно найти статьи о различных методах и подходах к переводу, о профессиональной деятельности переводчика, об интересных и сложных случаях перевода, о переводческих технологиях и инструментах.

В рамках данной рубрики также можно ознакомиться с интересными историями успеха в области перевода, узнать о специфике работы переводчика в различных сферах – от литературы и культуры до бизнеса и техники.

«Мир переводов» также предлагает своим читателям обзоры лучших книг и статей о переводе, интервью с известными переводчиками и экспертами в области перевода, а также полезные советы и рекомендации для тех, кто хочет начать свой путь в этой увлекательной профессии.

На каких стеклянных изделиях можно выгравировать лазером?

от

От стеклянных табличек и тарелок до бокалов с гравировкой, предназначенных для различных спиртных напитков, многие изделия изготавливаются по индивидуальному заказу с использованием новейших лазеров. Однако для различных изделий могут потребоваться специальные станки для лазерной гравировки. Например, станок для лазерной гравировки CO2-лазером идеально подходит для лазерной гравировки плоских материалов, таких как оконное стекло и зеркала, а … Читать далее

8 полезных суперпродуктов, которые можно добавить к обеду вашего ребенка

от

Обеспечение детей надлежащей подготовкой к школе не ограничивается обеспечением их школьными принадлежностями. Все школьные принадлежности в мире ничего не дадут, если у ребенка не будет нужных питательных веществ для его (или ее) мозга. И голодный желудок тоже никому не идет на пользу. Итак, когда дело доходит до того, с чем отправить ребенка в школу на … Читать далее

Топ-5 лучших специй для ускорения вашего метаболизма

от

Скорость сжигания потребляемых калорий у всех разная — их метаболизм. Математика, лежащая в основе похудения, проста: наш организм сжигает больше калорий, чем потребляет. Хотя лучший способ сжечь больше калорий — это быть активным, есть несколько легких путей — например, употреблять разнообразные специи и травы, чтобы повысить естественную способность вашего организма сжигать жир. Острые специи Было … Читать далее

Налогообложение в зависимости от платежеспособности

от

Что такое налогообложение в зависимости от платежеспособности? Философия налогообложения на основе платежеспособности утверждает, что налоги должны взиматься в соответствии с платежеспособностью налогоплательщика. Идея заключается в том, что люди, предприятия и корпорации с более высокими доходами могут и должны платить больше налогов.   ОСНОВНЫЕ ВЫВОДЫ Принцип платежеспособности гласит, что те, у кого больше возможностей платить налоги, измеряемых доходом и богатством, … Читать далее

Выявление и лечение лихорадки: 5 новых тенденций и технологий

от

Когда вы выходите из дома и подвергаете себя воздействию различных факторов, это совершенно новый мир. Все, от воздуха, которым вы дышите, до окружающих вас людей, так или иначе может повлиять на ваше здоровье. Не помогает и то, что стихия часто играет против вас, а экстремальные температуры изматывают вас по мере продвижения вперед. Все эти факторы … Читать далее

Как пеленать вашего ребенка?

от

Пеленание означает плотное укутывание вашего ребенка в легкое одеяло или ткань, чтобы он чувствовал себя в безопасности – так же, как он чувствовал себя в утробе матери. Вот пошаговое руководство о том, как пеленать вашего новорожденного ребенка. СЛЕДУЕТ ЛИ ВАМ ПЕЛЕНАТЬ СВОЕГО НОВОРОЖДЕННОГО РЕБЕНКА? Не все являются поклонниками пеленания, и не всем младенцам нравится ощущение, что … Читать далее

Как вы можете получить финансовую выгоду от налоговых льгот по вашим патентам

от

МСП потенциально упускают прекрасную возможность получить финансовую выгоду от своей интеллектуальной собственности. Доктор медицинских наук Уильям Гарви объясняет. Расходы на исследования и разработки в Великобритании отстают от остальной Европы. Самые последние данные ONS показали, что Великобритания инвестировала 1,69% в НИОКР в качестве доли ВВП, что значительно ниже предварительной оценки Европейского союза (EU-28) в 2,07%. Правительство … Читать далее