Рубрика «Мир переводов» представляет собой раздел, посвященный искусству перевода и всему, что с ним связано. Здесь можно найти статьи о различных методах и подходах к переводу, о профессиональной деятельности переводчика, об интересных и сложных случаях перевода, о переводческих технологиях и инструментах.
В рамках данной рубрики также можно ознакомиться с интересными историями успеха в области перевода, узнать о специфике работы переводчика в различных сферах – от литературы и культуры до бизнеса и техники.
«Мир переводов» также предлагает своим читателям обзоры лучших книг и статей о переводе, интервью с известными переводчиками и экспертами в области перевода, а также полезные советы и рекомендации для тех, кто хочет начать свой путь в этой увлекательной профессии.
В мире спорта, политики, бизнеса и даже искусства всегда были и будут те, кого называют «челленджеры» и «андердоги». Эти люди или команды бросают вызов устоявшимся порядкам и рутине, доказывая, что каждый может совершить невозможное, если хватит воли, таланта и настойчивости. Их истории вдохновляют, удивляют и заставляют верить в чудеса. Один из самых ярких примеров столь … Читать далее
Что касается размера рынка, то, без всякого сомнения, рынок Форекс является крупнейшим рынком во всем мире. Его средний оборот превышает 4 триллиона долларов в день. С течением времени этот большой, но децентрализованный рынок стал чрезвычайно популярным. В первую очередь, это произошло из-за ряда инноваций в мире технологий за последние несколько десятилетий. Сегодня с помощью технологий … Читать далее
Искусственный интеллект — это безусловно одна из самых значимых и волнующих тем в современном обществе. Прогрессивное развитие технологий и постоянное совершенствование АИ вызывают вопросы исследователей, философов, ученых и обычных людей: поработит ли искусственный интеллект человечество? Есть множество сторон этого дела, которые требуют внимания и осмысления. Пожалуй, одна из главных опасностей, связанных с использованием искусственного интеллекта, … Читать далее
Цементное водонепроницаемое покрытие можно описать как двухкомпонентное дышащее бесшовное покрытие, используемое для обеспечения положительной и отрицательной гидроизоляции бетонных и каменных поверхностей. Они предотвращают повреждения от проникновения воды и противостоят появлению плесени. Применяется за плиткой, поверх ямочного ремонта каменной кладки и бетонных поверхностей. Эти гидроизоляционные покрытия высшего и низшего класса обладают хорошим сродством к бетону и каменной кладке благодаря своей цементирующей … Читать далее
Вы хотите продвинуться в индустрии видеопроизводства? Являетесь ли вы начинающим режиссером или опытным профессионалом, успех в видеопроизводстве требует большего, чем просто технические навыки и художественное творчество. Это также требует стратегического планирования, отличной коммуникации и сотрудничества с другими людьми, а также способности оставаться продуктивным, несмотря на сжатые сроки и сложные проекты. В этом блоге будут даны … Читать далее
Если вы рассматриваете возможность приобретения программного обеспечения для торговли иностранной валютой, в Интернете доступно довольно много программ. Некоторые из них превосходны, в то время как другие средние и оставляют желать лучшего. В этой статье мы собираемся предоставить читателям обзор системы Forex Miracle. Это программа плюс программное обеспечение, которые были созданы двумя опытными форекс-трейдерами из Мичигана. … Читать далее
Малый бизнес процветает, когда сотрудники проявляют себя наилучшим образом, однако исследования показывают, что тревожные 96% владельцев признают, что держат свой стресс в себе. Владельцы бизнеса несут ответственность за охрану здоровья и благополучие своих сотрудников, но могут забыть, что их собственное здоровье и благополучие также включены в это обязательство. Когда так много людей у руля испытывают … Читать далее