Мир переводов

Рубрика «Мир переводов» представляет собой раздел, посвященный искусству перевода и всему, что с ним связано. Здесь можно найти статьи о различных методах и подходах к переводу, о профессиональной деятельности переводчика, об интересных и сложных случаях перевода, о переводческих технологиях и инструментах.

В рамках данной рубрики также можно ознакомиться с интересными историями успеха в области перевода, узнать о специфике работы переводчика в различных сферах – от литературы и культуры до бизнеса и техники.

«Мир переводов» также предлагает своим читателям обзоры лучших книг и статей о переводе, интервью с известными переводчиками и экспертами в области перевода, а также полезные советы и рекомендации для тех, кто хочет начать свой путь в этой увлекательной профессии.

Ранние прогнозы тотального цифрового превосходства не выдерживают критики

от

С тех пор, как интернет перешел из нишевого уровня в массовый, многие предсказывали доминирование цифровых технологий практически в каждом секторе. Считалось, что любой бизнес, преуспевающий за счет повышения эффективности всемирной паутины, в конечном итоге заменит многие традиционные физические магазины и сервисы, однако время часто доказывало, что эти опасения ложны. Конечно, есть отрасли, которые поддались удобству … Читать далее

Руководство по проверке слуха новорожденного

от

Из каждых 1000 детей у одного-двух будет постоянная потеря слуха в одном или обоих ушах. Для детей, которые провели более 48 часов в отделении интенсивной терапии, этот показатель увеличивается примерно до одного к 100. Глухота передается по наследству примерно в половине всех случаев, даже если в семье, которую вы знаете, может не быть никого, страдающего … Читать далее

Как приучить вашу кошку всюду ходить с вами?

от

Кошки известны своим независимым характером и склонностью исследовать мир на своих собственных условиях. Однако, если у вас сильная связь с вашим пушистым компаньоном и вы хотите взять его с собой в свои приключения, можно приучить его сопровождать вас, куда бы вы ни отправились. Проявив терпение, последовательность и позитивное подкрепление, вы можете научить свою кошку быть … Читать далее

Важность паллетных стеллажей на складах

от

Иногда, когда складские помещения действительно ограничены и о перемещении или увеличении размеров складских помещений не может быть и речи, паллетные стеллажи играют важную роль в максимальном увеличении складской площади. Складские паллетные стеллажи помогают увеличить высоту складского помещения. Максимально используя высоту склада, вы экономите реальное количество площади, а также увеличиваете лимиты вместимости. Это также означает, что вместимость … Читать далее

Самые современные парики в тренде

от

Как следует использовать парики с повязкой на голове и за ними ухаживать? Парики с повязками на голове так же удобны в носке, как и шляпы. Кроме того, они являются источником улучшения вашего внешнего вида. Человеческие волосы используются для создания париков с повязками на голове, которые прикрепляются к черной повязке на голове с помощью липкого клея. … Читать далее

Как удалить кокосовое масло с одежды

от

Кокосовое масло рекламировалось как чудодейственный ингредиент для похудения, ухода за волосами и многого другого. Но что вы можете сделать, если оно прольется или размажется по вашей одежде? Кажется, что каждый день мы слышим об очередном новом способе использования кокосового масла. К сожалению, это чудо-масло также известно своей склонностью легко стираться с поверхностей и оставлять после себя жирное … Читать далее

Преимущество искусственного интеллекта

от

В сегодняшнем быстро меняющемся и высококонкурентном бизнес-ландшафте малые и МСП постоянно ищут инновационные решения, чтобы получить конкурентное преимущество и добиться взрывного роста. С появлением искусственного интеллекта (ИИ) МСП теперь имеют доступ к мощным инструментам и стратегиям, которые могут произвести революцию в их деятельности и добиться беспрецедентного успеха. Бывший правительственный советник и бизнес-эксперт Ричард Элвин исследует … Читать далее