Рубрика «Мир переводов» представляет собой раздел, посвященный искусству перевода и всему, что с ним связано. Здесь можно найти статьи о различных методах и подходах к переводу, о профессиональной деятельности переводчика, об интересных и сложных случаях перевода, о переводческих технологиях и инструментах.
В рамках данной рубрики также можно ознакомиться с интересными историями успеха в области перевода, узнать о специфике работы переводчика в различных сферах – от литературы и культуры до бизнеса и техники.
«Мир переводов» также предлагает своим читателям обзоры лучших книг и статей о переводе, интервью с известными переводчиками и экспертами в области перевода, а также полезные советы и рекомендации для тех, кто хочет начать свой путь в этой увлекательной профессии.
Знаете ли вы, что вы могли бы заставить парня, который вам нравится, преследовать вас с помощью текстовых сообщений? Да, вы правильно прочитали! Я попробовал это сам – и они сработали! Хорошая новость в том, что вы тоже можете испытать то же самое. Вот почему я делюсь этими 21 сообщениями, которые действительно заставят его преследовать тебя. Поехали! … Читать далее
Студенты, изучающие информационные технологии, информатику и инженерное дело, проходят специализированные курсы обучения в колледже. Однако после завершения курсовой работы многие обнаруживают, что им не хватает нескольких необходимых профессиональных навыков. При рассмотрении потенциальных колледжей и университетов или принятии решения о учебной нагрузке на следующий год, написании диссертации рассмотрите возможность использования обязательных общеобразовательных курсов, включающих опыт в … Читать далее
Еще одна крупная драка, еще одна ненужная ссора и еще больше оскорблений, сыплющихся в обе стороны. Вы оба покидаете спор, чувствуя себя побежденными и потерянными. Вы спрашиваете себя: «Как мы сюда попали? Как это произошло?» И, наконец, вы задаетесь вопросом: «Все кончено?» Ваши отношения закончились ? Это может быть трудно сказать. Иногда ты просто знаешь, а иногда нет. Некоторые люди … Читать далее
У каждой успешной компании есть свой опыт и рецепт успеха. Все они уникальны и работают для достижения хорошего результата. Бизнес можно сравнить с жизнью, которая представляет собой очень сложную систему, в которой на успех влияют сотни факторов. Таким образом, ни профессиональные менеджеры, ни консультанты не могут гарантировать вам эффективность каких-либо идей и путей развития. Все современные науки о … Читать далее
Найти подходящего поставщика услуг для корпоративного видеопроизводства в Брисбене — действительно непростая задача. За последние несколько лет появилось так много поставщиков услуг, что просто не понятно, кого нанимать, а кого отвергать. Все они утверждают, что предлагают лучшие решения по самым выгодным ценам. Это еще больше усложняет выбор подходящей компании. Тем не менее, есть определенные параметры, … Читать далее
В Лондоне есть многое, что может понравиться. Здесь всегда оживленно, и всегда что-то происходит. Но оставайтесь в Лондоне каждый день, и это может начать казаться вам чересчур хорошей вещью; замена застроенного города холмистой зеленой местностью, даже если это всего на день или два, может стать освежающей сменой обстановки. К счастью, современное транспортное сообщение достаточно хорошее, чтобы вы … Читать далее
Знакомство с Арчи Блейером Успешный американский лидер группы, аранжировщик песен и руководитель звукозаписывающей компании Арчи Блейер (12 июня 1909 — 20 марта 1989, Квинс, Нью-Йорк) начал играть, когда был ребенком. Во время учебы в колледже он переключил свой курс электротехники на музыку. Он начал писать ‘горячие’ новые песни в начале 1930-х годов, а позже создал … Читать далее